31. Une personne qualifiée doit fournir, dans le délai imparti, l’un ou l’autre des renseignements suivants:1° les documents exigés pour confirmer son admission à un processus de qualification, au plus tard 30 jours après la transmission d’une demande à cet effet ou, si la demande précède immédiatement la nomination, au plus tard avant cette nomination;
2° les informations concernant son dossier, son profil et ses intérêts professionnels ou la mise à jour de ces informations, suivant le formulaire prescrit et au plus tard 30 jours après la transmission d’une demande à cet effet.
À défaut de les fournir, cette personne demeure inscrite dans la banque de personnes qualifiées, mais ne peut être nommée tant qu’elle n’a pas remédié à la situation.
De même, une personne qualifiée qui cesse de satisfaire aux conditions d’admission ne peut être nommée tant qu’elle n’y satisfait pas de nouveau.